發表文章

轉生成了不可改變的黑暗家庭繼母05

 「你以爲你在幹什麼?」 被我的突然行動嚇了一跳,她擡起身子搖了搖頭。 「好好聽著,你是個不懂人情世故的女人,這對你不太好。 雖然不知道你在做什麼夢,但實際上你什麼都不是。 因爲我是這裏的大人物。」 「你說的是『大人物』嗎? 公主也不行,但保姆是個大人物嗎? 人們會嘲笑你的。」 聽到她奇怪的話,我禁不住笑了起來。 「你會後悔的。 你這樣幹下去,什麼也撈不到。 你明天可能會 一絲不掛被趕出去。」 「所以你是大人物嗎? 在這個公國? 所以應該拋開沒有用的自尊心,在大家面前低頭行禮吧?」 「是的。 我不覺得你傻。 所以如果你能擠出你那固執的腦袋就好了。 就連公爵也對我無能爲力。」 奶媽昂首挺胸,好像在問我到底聽不懂似的。 當我看到她的行爲時,我把目光轉向了蕾貝卡。 「蕾貝卡,你一定是個洋娃娃。 如果這房子的大人物是你的保姆的話。」 蕾貝卡也許被我扭曲的話激怒了,大聲頂撞。 「我不是洋娃娃!」 「嗯,我聽說是這樣。 如果你不是單純的孩子,你一定有所領悟。你看她瞧不起你,說她是這個公國的頭面人物,這能接受嗎?」 蕾貝卡撅着嘴,瞪大了眼睛。 「我不是洋娃娃!」 「你是個洋娃娃。 你連反對保姆的話都說不出口。」 「該死⋯⋯我不是!奶媽,出去!」 「小姐,你叫我出去嗎? 你是……」 「……該死。你是聾了嗎? 滾蛋!」 「那個女人只會說奇怪的話。 我不會把你當成洋娃娃吧?」 當她的眼睛突然轉向蕾貝卡時,保姆的臉變得蒼白了。 她急急忙忙地走到孩子面前,握住了她的手,但毫無意義。 「閉嘴! 出去! 否則我會倒在這裏。 希望我再次暈倒嗎? 想挨爸爸的訓嗎?」 「小姐……!」 「出去!」 蕾貝卡好像不是傻子一樣,又生氣地埋在娃娃裏。 「小⋯小姐」 保姆淒涼的聲音充滿了整個房間,但沒有任何變化。 蕾貝卡很堅決。 看了半天她的樣子,我咂了咂舌頭。 「保姆太太,她說她是個大人物。 你現在要走了吧? 是孩子叫你走的。」 「怎麼敢⋯⋯你竟敢⋯在我和小姐之間⋯!」 「我看了,你同這個孩子並沒有那麼大的關係。 我這次肯定知道,保姆,你對其他繼母做的事,但不幸的是,現在不行了。我和其他人不同,我像野草一樣長大。」 「⋯⋯」 既然說到了野草,他們越踩越結實。 我咧嘴一笑,擺擺手。 奶媽氣得滿臉通紅,不輕易放過我,氣沖沖地走了。 「現在,給我拿飯來。」 「啊,是的,萊昂娜夫人。 但是那個小姐呢……」 「...

轉生成了不可改變的黑暗家庭繼母04

 那個梳理整齊的棕色頭髮的女人正清楚地看着我。 「我是蕾貝卡公主的保姆,吉賽爾。」 奇怪的是,保姆似乎沒有抱着孩子的想法。 「原來如此。」 這時,讀懂我表情的女傭笑着走過來。 「我們會替你抱住她的,萊昂娜夫人。」 表情和聲音與以前完全不一樣 他們給了我親切的感覺,我自然而然地皺起了眉頭。 「什麼?」 圍着我圍成一圈的人們的表情很奇怪。他們的眼睛閃閃發光。 微笑的人更可怕。在我感到不安時,蕾貝卡仍在我懷裏,向女傭伸出雙臂。 我只好讓孩子抱在女傭的懷裏。 蕾貝卡擔心我又抱住她,用雙腿摟住女傭的腰。 「呼呼~竟然敢碰我!」 「我當然會碰你,蕾貝卡,雖然你能夠從我懷裏掙脫出來,現在高興還爲時尚早。」 蕾貝卡走到地板上時,伸出舌頭,迅速跑過玩偶,然後鑽進一個兔子玩偶裏。 沒有人攔住她,好像那是熟悉的景象。 「從現在開始,如果你讓『那個』靠近我,我就殺了你。」 別擔心,「那個東西」無意靠近你。 看着發脾氣地蕾貝卡,我慢慢把視線轉向了房間。 房間裏放着一張不合孩子口味的長桌子。 然後,我坐在桌子上,桌上堆滿了蕾貝卡閒暇時絕對不會碰的書。 我沒有做什麼特別的事。 我只是想看看蕾貝卡有多固執。時間就這樣過去了。 也許她以爲我會再次擁抱她,所以蕾貝卡一直在兔子玩偶裏鑽洞,很久沒有出來。 因此,房間裏只有可怕的寂靜。 過了很長時間,吉賽爾走到兔子玩偶前跪下了。 「小姐,現在出來怎麼樣? 裏面很熱。」 「安靜! 你竟敢命令我! 你想被趕出去嗎?」 一個粗魯的聲音從兔子娃娃中流過。 「但是……」 「不僅如此,保姆。 我會一直待到『那個』離開我的房間爲止! 真煩人,我心情不好!」 「哦,不……小姐,你得吃飯。要是發燒了怎麼辦?」 「別管我」 看着書,我隨隨便便地拿出堆在桌子上的書來翻開。 「小姐,你怎麼能這麼說呢? 雖然不是在擔心你⋯」 如果你不擔心,你就不會在乎她是否出去了。 保姆想把孩子從那裏弄出來,狠狠地瞪了我一眼 「你那樣寵愛孩子,用那種方式養孩子,孩子只會越來越壞。」 她要求的事,你照辦,沒完沒了。 最終這不是爲了孩子,而是毀掉孩子的捷徑。 「……你好像真的成了公主的母親。」 像刺蝟一樣反應激烈的保姆的身體慢慢轉向了我。 「首先,這的確是我的職責。 即使你是她的保姆,也照我的話去做就好了。」 只要公爵把我打上公主「母親」的烙印,就很難拒絕我的命令。 她知道這件事,這使保姆臉紅...

轉生成了不可改變的黑暗家庭繼母03

 奇怪的是,雖然自尊心受到了傷害,但臉上卻帶着強顏歡笑,跟在後面。 「走吧。」 是的。說到路,基本上公爵府的重要成員的房間都在城堡的中央。 請提前告訴我。 「我對此一無所知。」 我撅着嘴,像小鳥跟着媽媽一樣,勤奮地跟着他。 我怕再次迷路,所以仔細觀察了走廊。 「我想我又會搞糊塗了。」 走在我前面的公爵停住了腳步,轉過頭來看我。 「我們到了嗎?」 「不,我只是想說,你不必像兔子一樣搖頭晃腦的。」 「對不起?」 「明天開始我會安排一個人給你,所以你不必這樣了。」 我警惕公爵的突然變化。 「什麼意思?」 你給我的這張紙如果寫的是真的,那表示你希望我照顧女兒的願望是真誠的。 差點兒搖搖頭。 不,完全不是那樣。 這只是折磨我的人名單。 我只是想逃跑。 但是因爲不能大聲說話,所以想休息,所以裝作若無其事地笑了笑。 「哦,當然!」 「原來如此。你看起來很有自信,所以我會期待的。 」 「當然了。」 我像小丑一樣興奮地回答,痛苦地擺出一副無害的面孔。 「真是萬幸。 要不是你答應了,我就不會大發慈悲了。」 「不錯吧,嗯? 如果我逃走,情況會好轉嗎?」 「這段時間在養肝嗎? 你和那天看起來完全不一樣,你知道嗎?」 (根據英譯者所言,這是韓國諺語,經常取笑那些不顧後果胡作非爲的人。 "Liver"在這裏象徵着勇氣/勇氣。) 突然良心受挫,跌跌撞撞地走上了臺階 「什麼叫不同? 我始終沒變。」 「讓我們拭目以待吧。」 如果我執意要逃跑,你會怎麼辦? 這就是我一直想問的問題,但我的肝臟可能真的會從胃裏拔出來 這時,我們周圍停下了很多僕人。 直到那時我才知道我終於到了蕾貝卡的房間前。 誰都知道這是蕾貝卡的房間。那扇門用紅色和金色裝飾。 現在才明白爲什麼每次走這條路時,僕人都會攔住我。 很明顯是蕾貝卡的房間 當我獨自一人時,那雙眼睛敏銳地注視着我,轉移視線,彷彿在避開我。 「我們現在要進去了。」 我正忙着看那些對我的態度很兩極的僕人,公爵催促我進屋去,我們就進去了。 ***** 房間非常大,彷彿要宣佈這是公主的房間。 天花板太高,根本夠不着,到處都擺滿了玩偶。 像迎春花一樣閃閃發光的黃粉色房間恰到好處地像孩子一樣。 「爸爸來了」 在房間中間,玩兔子玩偶的黑髮孩子連看都不看就吐出了刺耳的話。 「你爲什麼在這裏?」 「我帶了你的媽媽」 蕾貝卡這才把目光轉向別處。她惡毒的目光一轉眼就消...

讓丈夫站在我這邊的方法113

 即使他立刻後悔自己的意外行爲,那也是已經潑出的水了。 伊凡不再聳聳肩。 他悲傷的樣子雖然看起來有些可憐,但並沒有對聚集在房間裏的人造成影響。 「他想說的是……」 就在那一刻,正是他嚴厲的前輩奧梅爾塔公爵拯救了陷入困境的可憐的伊凡。 公爵突然提高了嗓門,就像他一直做的那樣。 「霜龍首次登場後,怪獸對民間攻擊已經下降到一半以下。 應該說是好事。」 大家停下手中的活,盯着公爵。 奧梅爾塔公爵雙手緊握,優雅地繼續說下去,享受著大家注視他的目光。 「雖然宮殿因爲某人的作亂而遭到攻擊,但久違地享受慶典的其他人的損失比這還要嚴重。 真不敢相信那天在月亮塔上看到的場面。 我們大家也還是不敢相信。 他們從未聽說過或見過這種奇怪的現象。 但是,經過調查,霜龍認爲我們不讓他與我兒媳見面,結果變得一團糟。」 「…….」 「也許是因爲現在還是小龍,但如果是成熟的成年龍,就不會輕易被魔石誘惑。 因爲各種因素的組合,好像沒有耐心了。」 「你想說什麼?」 「這是我不久前想說的話。 雖然大家都對與龍打交道感到興奮,但我和男爵很久以前就一起面對過兩隻成龍。 因此,龍的才華和特殊性比大家領先一步。」 大家只是一臉茫然地聽着他那充滿自豪感的口氣。 這時,只有瓦隆斯勳爵微微咳嗽,自豪地擡起下巴。 「雖然霜龍非常強大,無法與火焰龍和其他龍相比,但如此猛烈地對抗人類還是第一次。 但是考慮到龍沒有母龍,獨自成長,再加上龍的獨特性,暫時會給所有人帶來好處。」 很明顯,中間好像跳過了什麼。 既然如此,他們爲什麼到現在還沒談論亡國呢? 伊澤克沒有立即爭吵,也沒有惹惱他,只是凝視着注視他的長老們的臉。 然後他嘆了一口氣。 「那些臉怎麼了? 本來是想那樣做的,但請保持冷靜」 「確定嗎? 伊澤克爵士?」 他怎麼那麼輕易就放手了? 「妻子希望我這麼做。 我怎麼能拒絕她呢? 再加上最近那些缺乏愛情的怪物比人類更值得信賴。 當然,我不想讓龍單獨見我的妻子,但無論如何都不會傷害她。 牠正被那些魔石迷住,一看到她就平靜下來了。」 「順便說一下,如果公爵夫人沒有生病,我會早點和她討論的。 從現在開始,每當我想請你做什麼事的時候,我都可以去和她談談。」 對於伊澤克出乎意料地感到純情和真誠的回答,騎士司令官似乎恢復了平靜,甚至還開玩笑。 發表激烈演講的奧梅爾塔公爵也鬆了一口氣,與國王苦笑了一下。 很明顯,伊澤克不喜歡他們...

讓丈夫站在我這邊的方法112

 作爲父親的自尊心受到嚴重損害的公爵沒有憤怒地向兒子扔菸灰缸,而是沉着地請求關注。 換句話說,他改變了話題。 「不管原因是什麼,霜龍一發動攻擊就成爲了國家焦點。 世界各國的重要人物都岌岌可危。」 「沒有人死。 而且,被救出的所有外國人都會興奮地說:「這是他們一生中不會再次發生的經歷。」 「安戈班宮的三分之一被砸,更別提月亮塔了。」 「那太不幸了,但如果我死在那裏,你現在應該不會當重建者,而是招募夢想着殺死龍的聖騎士。」 「你怎麼敢在父親面前說出死呢? 你以為厚顏無恥能給你帶來四條命嗎? 你難道不知道父母給你的生命是寶貴的,盲目地跑進去,到底能保護誰?! 我看你才像個可憐的老婆!」 他們沉默了很久,彷彿奧梅爾塔公爵的可怕爆炸使他們想起了他的過去。 因爲這是感情上的爆發。 一個陌生人會誤以爲是父親對他那人格毀損的兒子感到難過的壓倒性的感情爆發。 但是聚集在這裏的人們認識了很久,沒有產生這樣的誤會,所以看着惡魔般的父親,只是露出理解的表情而已。 國王探身問道。 「你瘋了嗎,公爵?」 「……我向你道歉,陛下。 請原諒我的失禮。」 「我能說句話嗎?」 當時,加拉爾一直默默地站着,靜靜地望着天花板,突然開口了。 和別人沒有兩樣眼光的伊澤克將目光轉向父親,這完全出乎意料。 露出苦澀微笑的騎士司令官以冷淡的表情表示歡迎意外的中斷。 「啊,我們可信賴的加拉爾爵士。 我有件事想單獨問你。 我在宮裏訓斥你的朋友時,你一個人靜靜地消失了。 你去了哪裏,做了什麼?」 「……」 「在你們戰鬥的時候,我也用自己的方式看着你們,違揹我的指示……令我驚訝的是,每當他們見面時,他們相處得很好。 想到你們終於理解了同伴間的關係,我就很感動。 我要瘋了。 總之,因爲只有神知道我最愛的騎士們爲什麼會在外面,所以稍微觀察了一下,但被認爲是最忠誠的騎士之一加拉爾爵士卻失蹤了。 我真不敢相信,以爲伊澤克是因爲龍把你吃了而發狂。」 「⋯⋯」 「可是,要是你平安歸來,我會多麼高興呢? 拜託,別再用你那綜熊般大的身子躲起來了,老實報告你在哪兒做了什麼。 陛下在看對吧?」 沉默了一會兒。 與司令官像慈祥的父親一樣溫暖地微笑形成鮮明對比的是,加拉爾本來就很兇狠的臉龐,咬緊牙關的牙齒更加扭曲。 他散發出不要再碰人的氣場。 他正要衝鋒陷陣。 「嗯?告訴我,加拉爾爵士。 在這種混亂中,你不會一個人偷偷地偷盜蜂箱的。」 (...