讓丈夫站在我這邊的方法59
大多數北方人不都這樣嗎?
特別是他和他的同事,如果你自己聽到教皇就是聖騎士的讚譽,那是很令人不快的。 嗯,考慮到我們談論的是羅馬尼亞,這也不是沒有道理的。
我吸了一口氣,又擡起頭來。 伊澤克仍然一動不動地坐着看着我,就像在尋找什麼一樣。
有多少新娘被新郎強迫談論他們的家庭?
我的前夫大多都是好人,但當有人開始調查我和切西亞雷的關係時,他們就會變成了另一個人。
變化是突如其來的。
他的形象在我的腦海裏栩栩如生,所有的尊敬和善意瞬間變成了輕蔑和憎恨。
這只是我的猜測,但切西亞雷似乎是在耍我們,因爲到處都有令人作嘔的謠言。
依他的瘋狂,這是可能的。
雖然作爲政治資產被派去,但我永遠不會讓我的丈夫站在我這邊,而後果就是,最終我的歸處只有一個地方。
「不,當然沒有。 可是你這裏還沒有牢房吧?」
我高興地轉過身來,丈夫的眼睛看着我是否認真對待他的努力。
確切地說,他突然抓住我的手腕,用什麼東西纏住我的手腕。
什麼?
「這是……」
「代替牢房的禮物」
突然送禮物,真是出人意料的轉變。
我茫然地盯着手腕上閃閃發光的手鐲。 密密麻麻的黑色寶石在五顏六色的燈光下閃閃發光。
仔細一看,沒想到是寶石。 這是什麼寶石?
「這是什麼寶石?」
「只是一些對身體有益的珠寶」
啊哈。這裏是不是也發生了什麼健康詭計? 可以確定的是,這絕對不是黑曜石。
雖然是女士可以穿的非常簡單和複雜的設計,但是更讓人費解的是,爲什麼送這麼多禮物呢?
我應該大驚小怪,但我的身體一動也不動。
當我默默地看着他時,伊澤克不再擡頭仰望天空。
「表情很奇怪,因為不是牢房而感到可惜嗎?
「……沒有。」
「還是對別的事情感到遺憾? 沒想到今天阿麗爾和莉婭不會來。」
我是個孩子嗎? 我不敢相信你不邀請我的小朋友們,我覺得我很難過。
「我太愛你了。」
「…….」
「嘿嘿,要不要我給你看看什麼有趣的東西?」
還沒聽到答案,我就興奮地跳了起來。 伊澤克猛地站了起來。
「如果那樣跑的話。」
「現在已經不疼了。 實際上我可以用一隻腳移動。」
「什麼?」
「我還可以這樣跳舞,你看」
我是上過芭蕾舞學校的人。
我笑得很開心,擡起一隻好的腳轉過身來。
伊澤克停了下來,眼睛睜得大大的。
真了不起,不是嗎?
「你……」
「別擔心,我不會受傷的。」
好久沒做那個了,感覺很爽快。 我上芭蕾舞學校的時候真的很辛苦。
我接着表演了簡單的動作。Entrechant、Plié、Passé、Arabesque如果有音樂就好了。(芭蕾的術語,我可是有看過如蝶翩翩的)
月光透過玻璃牆照得景色模糊不清。
花香撲鼻。
我跳舞的時候,丈夫只是呆呆地站着盯着看,他還在想什麼?
如果他所想的只是任何一位天真、平淡無奇的人,那麼一切都會變得很簡單。
我可以扮演適合任何人的角色。如果你想讓我成爲籠子裏的鳥,或者跳舞的木偶的話,我都可以扮演那些。
「啊……!」
果然太勉強了,而且受傷的腳趾也背叛了我,我試着輕描淡寫,但身體卻滑了回來。
啊,又是我最黑暗的時刻
砰!
「沒事吧?」
丈夫飛快地走到我身邊,伸出雙臂,把跌入潮濕灌木叢的我扶起來。
他的紅寶石眼睛裏流露出許多憂慮。
我很困惑,英俊的刺客,把我真正的丈夫換來。
「請小心……。」
「嘿嘿,我做的不好嗎?」
來吧,告訴我沒事的,來吧! 告訴我這很值得一看,你這個冷血的混球!
伊澤克只是瞪了我一會兒,他艱難的露齒一笑,一邊還不忘咒罵著。
月光像蜘蛛網一樣閃閃發光,落在他的銀髮上。
「你就是這樣跟龍跳舞的嗎?」
我差點打嗝。 突然間提什麼龍,你這小混球!
「絕對不是……」
「開玩笑的。 否則那隻蜥蜴會煩躁不安的」
什麼蜥蜴? 他是條龍!
抓住我擁抱我的男人用手指輕輕觸碰我的鼻尖。
他一向呆板的嘴半張着,笑得幾乎像開玩笑似的。 一瞬間,他幾乎看起來像一個十幾歲的年輕人。 就像一個迷戀女芭蕾舞者的純情男孩
「我的妻子有很多隱藏的才能。 比我想象的還要多。」
在這魔法消失之前⋯⋯也許我被魔法迷住了。
我的手獨自移動,摸着他的臉頰。他剃得光溜溜的皮膚摸着像嬰兒的臉頰,感覺很柔軟。
我不知道我們的目光不會移開。 所有的聲音似乎都停止了。 還有⋯⋯
「勳爵?」
咔嚓咔嚓!
打破咒語般的聲音在我耳邊響起。
上帝,爲什麼我的進步有這麼多阻礙?
我急忙把手縮回原處時,丈夫轉過頭來。
這時,出現在溫室入口的正是男管家。 他叫什麼來着? 除了問候的第一天,我們幾乎沒見過面。
「對不起,打擾您了,但我認為您現在最好回宴會廳一趟。」
管家彬彬有禮地瞥了我一眼。
你爲什麼那樣看着我? 見鬼,芙蕾雅又出事了? 她整天愁眉苦臉,是不是摔倒了?
原以爲會直接去宴會廳,但伊澤克沒有離開,也沒有跟着管家,而是因爲某種原因回頭看着我。
我只是天真無邪地眨了眨眼睛。
我一直和他在一起! 我什麼也沒做,也沒那個時間!
「大家都在舞廳跳舞嗎?」
「什麼?沒錯,但是……」
「除非有問題,否則不要來打擾。我 現在連瑣碎的事情都顧不上。」
「我的主人⋯⋯」
「你什麼時候開始這麼難控制的?」
哦,太殘忍,太殘忍了 管家不再反對他的冷酷,認爲值得從刀刃上砍下來。(抱歉了,這句就算對照原文也不會翻)
「……聽從您的吩咐。」
我嚥了一口唾沫,瞥了一眼丈夫傲慢的臉。 這種意想不到的態度非常奇怪。果然是頂尖的主角。 老實說,我以爲他會就這樣離開我
「呃……」
「我的名字不是呃,還是像以前一樣叫我吧?」
這是怎麼回事? 我剛才怎麼稱呼他⋯⋯哦,對
我忍住了在羞愧的可怕記憶中涌出的淚水。
我瘋了,肯定瘋了 我很尷尬,但沒想到我叫他「親愛的」!
「那麼,我可以叫你伊茲嗎?」
「還有什麼?」
「但是……你從來沒有叫過我的名字……」
我磨蹭着,伊澤克擺弄着我的頭髮,顯然說不出話來。
「你看,上面有很多污垢。」
「不是泥土,而是花瓣……。」
「這樣好點了嗎?」
「…….」
「你最好現在就去洗個澡休息一下。」
這是什麼鬼話? 他那樣打發管家走,現在又要把我轟走?
難道我因爲他沒有走而高興是傻子嗎? 魔法還沒有完全消失。 難道我是傻子嗎?
「雖然今天想多說幾句,但是請耐心等待。 我叫他們準備洗澡水,所以你的腳……」
「但是那樣的話會很害怕的!」
我緊貼着他急促地喊叫,沉默了一會兒。
走出溫室的丈夫遠遠地看着我。
「僕人們嚇到你了嗎?」
「什麼?不,不,我是說……」
「本以爲新來的女傭會更好,但沒想到會這樣,他們到底對你做了什麼?」
走開,你這隻龍崽子 你那雙冰冷的眼睛!
羅妮亞沒做錯什麼,你這個瘋子! 請聽我說!
「並不是說,實際上,我只是害怕一個人……因爲腳受傷了。 你可能會認爲我很笨,但我總覺得有人故意乾的,所以很緊張。 女僕們不會讓我感覺好一點的,夜深了,而且他們都聚集在宴會廳……」
「…….」
「能再待一會兒嗎?」
雖然聽起來好像不行,但是盲目地推了一下,眼睛裏充滿了悲傷。 因爲我認爲,如果不是意想不到的夜晚,就不會再有這樣的機會。
快點,回到魔咒下!
「你覺得我是什麼樣子?」
是失敗嗎?
輕輕嘆了口氣的人又向大廳走去。
因爲太可怕了,所以再也不能阻止他了。
啊哈,你到底在幹什麼,你是個冰塊? 這就是你要說的嗎?
「你需要什麼,勳爵?」
「準備好洗澡吧。 還有聖水」
「謹遵吩咐」
——————————
雖然很想趁開學多翻幾篇,但最近幾章實在有夠難翻,各種奇怪的語句逼得我回去對照原文才發現意思根本不同,只好整句砍掉重翻⋯⋯不然之後可能就沒辦法更那麼多了(先保佑我數學國文不被當吧)
留言
張貼留言
因為目前無法回覆留言T A T只能待查明原因後在回覆了