轉生成了不可改變的黑暗家庭繼母18🌌

再次提醒,本集開始人名有根據韓文而更動,詳細已放在「目次」了
——————————
黎歐娜一生所經歷的一切都深深地印在我的腦海裏。

我瞥了一眼她的生活歷程。 她的生活太艱難了,生不如死。

黎歐娜 ∙ 塞倫出身於一個沒落的貴族家庭。一個沒落的貴族,無論遇到多大的打擊,他們通常都能維持生計。

她的家人是個例外。

雖然父親的腿和胳膊都完好無損,但他只想要一塊錢,作爲家長,他連基本責任都沒有履行。

不僅如此。 她母親把他們剩下的錢都花光了,揮霍無度。 連姐姐也像媽媽一樣,沉溺於奢侈之中。

她家最年輕的一個叫黎歐娜,從小就不得不爲她的家人掙錢。

她除了賣身以外,爲了掙錢,什麼事都做了。

但是,無論怎麼努力,家人的情況都沒有好轉。

每次她掙錢時,掙來的錢都用於兩者中的任何一個。賭博的父親或沉溺於奢侈生活的母親和姐姐。

就像鍋底有個洞一樣。

黎歐娜必須自己打補丁,即使在冬天,她也得穿一件薄薄的夏裝。


最後,黎歐娜的父親做了不該做的事。


他企圖把女兒當娼妓賣出去。

由於運氣好,黎歐娜的父親在把女兒賣到妓院之前遇到了公爵。


總之,和她當時住的地方相比,這裏簡直就是天堂。黎歐娜住在她家的日子裏,她的房間只是個閣樓。在那個房間裏,她連自己都無法站穩,還和老鼠、蟑螂交了朋友。


那一瞬間,我渾身起雞皮疙瘩。

絕對不要。即使從這裏逃走,也不會回到那個家。

我絕不會和這樣的朋友睡在一起。

從這個意義上講,這裏和天堂沒什麼兩樣。 但是蕾爾似乎有不同的想法。

「在這樣的房間裏……!」

「不,我喜歡。 請進,蕾爾。 大房間並不總是比較好。這裡溫馨又帥氣。 陽光還會溫暖地照進來。」

「……見鬼……」

但是,孩子似乎對此感到不滿。

蕾爾掙扎着從我懷裏下來。她一邊粗聲粗氣地嘟囔着,一邊忙着掃視整個房間。

「小,我說小! 我要殺了爸爸 他竟敢給我媽這樣的房間?」

「蕾蕾」

「你又想偏袒他,是嗎?」

「不,我不可能偏袒他。 如果有什麼問題,我想罵他。」

「對,媽媽,你應該罵爸爸。都是他的錯!」

最後一次尖叫後,蕾爾看着床。眯着眼睛。

「我已經看完了。 好小啊! 我不喜歡! 比我的玩具房還小! 它甚至沒有我的娃娃屋大!」

她一說完,蕾爾就爬上了我的床。

「……是嗎?你不是說不喜歡嗎?」

「是的,雖然不喜歡,但我能做什麼呢? 媽媽一個人睡不好,今天我要和媽媽一起睡。 在這間屋子裏!」

「嗯,是嗎? 是嗎?」

「雖然房間又髒又舊,但我會爲了你睡在這裏。來吧」

那個孩子用手猛地敲我的床。

「就今天吧。 從明天開始睡在我的房間裏,你怎麼可以睡在這兒!」

「有那麼嚴重嗎?」

「是的,我允許你跟我睡,不僅明天,而且會直到我那個笨爸爸給你找個房間爲止。」

那個咧着嘴笑的孩子甚至把毯子掀開了。

太可愛了

「來吧!」


爲什麼我一次都沒看透過這個孩子的內心呢?


現在看來,我還不能完全愛蕾爾。

正如公爵所說,孩子的心總有一天會改變的。 儘管如此,我還是很喜歡蕾爾。

我經常想,我爲什麼討厭她。

蕾爾也一樣。 孩子一旦敞開心扉,她就會像海綿一樣吸收愛情。

她說話不好聽,但我知道她不是真心話,所以才顯得她更可愛了。

所以我自然而然地躺在了蕾爾旁邊。

多虧了特別高的天花板,高掛的月光從上面的窗戶中柔和地飄進來。

不知是不是因爲這個原因,即使關燈,房間還是很亮。真是夢幻般的氛圍。

得益於此,我才能看到旁邊躺着的蕾爾的臉。

蕾爾似乎也有同樣的想法,微微一笑。

「但沒那麼嚴重。 氣氛比想象中要好得多。」

「喜歡嗎?」

「是啊!可能是因爲媽媽就在我旁邊吧。」

「我們的蕾爾現在這麼會說話嗎?」

蕾蕾露出了燦爛的笑容,她緊緊抱住自己握着的玩偶。

「不是這樣的! 這個嘛...當我寵壞媽媽時,媽媽的舉止很秀麗,所以媽媽就顯得更漂亮了。」

孩子用她的小手撫摸我的頭。

「最近蕾蕾也很漂亮」

「我知道」

「你知道嗎?」

「是的,蕾爾總是很漂亮。這麼可愛的孩子在世界上是不常見的!」

孩子伸出舌頭,腳興奮地亂動。

看着這看似害羞卻很幸福的孩子,不由自主地笑了。

「是的。 又可愛又漂亮。」

「因爲你的誇獎,她心情很好。」

蕾爾舉起她隨身攜帶的兔子的手。

得益於此,我清晰地看到了以前看過的玩偶。

「那隻兔子叫什麼名字?」

這是一個舊舊的兔子玩偶。

蕾爾經常攜帶的兔子似乎總是帶着新的包,但兔子玩偶本身並不新。

它很破舊。

似乎是爲了證明這一點,兔子玩偶的眼睛掉了下來,到處都有破掉的部分。

嚴重破損的零件用布粗略地修補了一下。

和孩子房間裏的無數兔子玩偶不同。

「好奇嗎? 那我就跟媽媽說這個吧。 她的名字叫:醜」

「醜?」

「……因爲長得醜。 她兩眼不同,耳朵凹凸不平。 因爲胳膊上的棉花少,所以擁抱起來也不好。」

抱怨的蕾爾把兔子舉得高高的。

「所以她的名字叫醜」

「但你好像非常珍惜。 你不是也給她做了包嗎?」

「……是的,是醜陋的媽媽給我做的,生我的媽媽。與其做這種事情,不如留在身邊。 何必費心做沒用的事呢。 就像現在的媽媽一樣,你只會做無謂的事。」

不高興的蕾爾伸出了兔子的嘴。

「……啊。」

當我問到不該問的問題時,我急忙想轉移話題。

「我明白了,其他的娃娃呢……」

「但我還是沒事。 媽媽現在在我旁邊。 因爲媽媽不會離開。」

不知不覺間,抱着玩偶的蕾爾蜷縮在我的懷裏。

「……原來如此。」

「你知道嗎? 那個爸爸是傻子嗎? 我喜歡的只有醜,但他認爲我喜歡兔子,所以上次買了100只。」

「嗯,是嗎? 他做了這種事嗎?」

「不僅如此。 我其實不喜歡兔子,但他總以爲我喜歡兔子,所以給我買兔子玩偶。 我說的是我房間裏的兔子。」

「那蕾蕾不想要嗎?」

「是的,相反,我在那裏玩時總是弄丟我的醜。爸爸...爸爸不知道我真正需要的是什麼。他連打聽都不想。 他每天總是隨心所欲。他最近變得很笨。」

那個脾氣暴躁的孩子把頭埋在我的胸膛裏。

「媽媽...與衆不同」

「真的嗎?」

「是啊,不知道為什麼,只是……媽媽不一樣。」

她一直說我不一樣,但說實話,我不知道我有什麼不同。

「那麼,如果媽媽和其他媽媽一樣,蕾爾會怎麼做呢? 如果我像你爸爸一樣變成傻子怎麼辦?」

「呼嗚……然後……然後我……」

孩子半天沒回答。

但是這時她似乎想到了什麼,露出了微笑。

「那麼我想愛這樣的媽媽。 只要我愛媽媽就行。那樣即使你變了,我也不會討厭你。」

蕾爾似乎得到了啓發,咯咯地笑着,迅速搖了搖頭。

「不、不要誤會,我不是說我愛你。 兔、兔子! 是醜說的。」

那一刻,蕾爾的雙頰通紅,紅寶石色的眼睛不停地晃動。

「你在看什麼? 別看,笨媽媽,快點睡吧。」

也許她不習慣表達自己的感情,所以蕾爾無法抑制她的羞澀。她輕輕拍了一下我的手臂,並一直注視着我。

然後她先睡着了。

看著這樣的孩子,我久久不能入睡。

我想要什麼? 我真的想把壞孩子變成正常的孩子嗎?


如果我那樣做,那有什麼區別呢? 孩子的身體是有期限的。


她最終還是會死的。

小說中孩子的身體慢慢變差了。


但是我想治癒你。我想改變孩子為數不多的生命。別死心了,二十到三十歲。 我想守護這顆純潔的心,直到她長大成人,成爲老女人。」

但是我想不起孩子的最後一刻。

她是真的因爲病死了還是因爲別的什麼?

剛開始應該都記得吧,但不知怎麼的,現在腦子變得模糊了。


「寶貝,你到底怎麼了? 如果我能記住未來,一定會保護你。 但是,別擔心,我不會讓你死,因爲我決定做你的媽媽。」

我的手自然地撫摸着蕾爾的頭髮。

蕾爾把我的手揉在她的臉頰上,好像她覺得我的手摸起來舒服似的。過了很長一段時間,我也睡著了。

第二天早上。

——————————
這次的人物更名其實是因為我看了韓版的名字,聽了一下覺得英翻再轉中差太多了,所以就更正了一下。黎歐娜的名字比較麻煩,那個黎我想很久要用哪個字,後來決定用黑夜過去的黎(黎明),剛好可以對應這本書的標題(是說我覺得我把標題翻的太日輕了🤣應該要用「重生」不是「轉生」)

留言

這個網誌中的熱門文章

讓丈夫站在我這邊的方法 目次/簡介

讓丈夫站在我這邊的方法141話

讓丈夫站在我這邊的方法110❤️