讓丈夫站在我這邊的方法 留言回覆區
*回覆排序依留言話次排，不是留言時間喔！
因為我發現我無法在任何文章下留言（回覆和留言都不能，不管是自己的文章還是別人的文章都無法）但有些問題要回答的話不太方便，所以決定開這篇文章來回覆留言。因為是用來回覆的，所以當然有看到就會更新真的很謝謝大家的觀看，我真沒想到這個網址會被人發現，總之，真的很感謝大家
————————————
通知：居然是這樣！我一直以來都是在A看英翻的韓國小說，完全不知道B有！我公開了電子郵件，左上三條線的個人簡介點進去就可以看到了，非常感謝你。
其實我那也不算買，因為只是等免費借閱的次數而已🤣但因為每12小時才能借一章，會大大增加翻譯的時間，所以有英譯者的翻譯會方便很多，非常感謝！
目次/簡介：對，目前沒有32之前的章節。其實之前看到第9話就先去看了英文翻譯，但當時沒有想要把機翻潤飾、整理後丟上文章的打算。是因為後來翻譯愈來愈奇怪，有些地方看不懂，才有要整理的想法，然後翻著翻著就覺得乾脆做個網站讓自己好整理、重覆觀看以前的章節（也就不用一直複製、翻譯了）所以就變成現在這樣。剛好漫畫演到32，想起那邊會很精彩，所以就直接從那邊開始重看、整理了。之前的章節之後可能會翻，但不保證，可能哪天想重看就會去翻了🤣（不過我比較喜歡後面的就是了～）
1 可儿：我也很想快點看到漫畫演到那，但我覺得依照目前漫畫的狀況來看，應該會刪很多東西🥲
2 Iris ：IT’S SO COOL! Taylor Swift -Wildest dream I love this song🥰
89：原來是尊稱！太感謝了！這樣翻譯就順暢多了，感謝修正🙏
96 ：切西亞雷真的會讓人很不爽😕
100 ：真的很生氣！而且她怎麼會以為告狀伊茲就會喜歡她呢🤣
105 ：我也很想看到漫畫畫到這邊！尤其盧比的攤牌那段，很想看到漫畫會如何畫出盧比的表情
115 ：我現在才知道英譯者有換過人😯
119：真的😂我也覺得她居然跑去找盧比對峙實在笨到有點無藥可救了
120：自從她知道伊澤克對她的愛後終於勇敢反擊了！
1：我也不想看到他啊 T A T
2：真的超生氣！我也是那樣相信王妃，結果她居然搞事！
3 仲仲兒：我的翻譯還不成氣候，頂多純機翻之上、人工翻之下下下，參考就好😂哥哥的話，我從漫畫開場就不喜歡他，真的莫名恐怖😂然後我也超希望男主能快點去羅馬尼亞帶盧比回來（放她在哥哥那邊超折磨大家）
131：我超喜歡恩吉的！他對盧比那麼好😭我很希望他別死，不然對阿麗爾的心理陰影一定更大，但那出血量⋯⋯(;´༎ຶД༎ຶ`)
1 Sunny：後面很精彩呦^ ^
2：我也是等不到英版的那種😆不過我看大家是真心對盧比好，只是盧比無法敞開心扉而已（被臭哥哥弄的陰影太深）所以在看到109、110的時候超感動！盧比終於相信伊茲不會拋棄她了！這一部分的鋪陳以讀者的角度來看真的很成功（想著妳什麼時候才願意相信他，然後在一個絕佳的時機、氣氛下讓讀者知道她終於相信了。直接賺走一批熱淚XD）
3：感謝修正🙏真的很感謝
138：等好久了XD
139：對，從尾聲開始是打完後發生的事，所以我很好奇盧比為什麼不在呢XD不過前面還在羅馬尼亞打架的片段就真的有點矇了😂
留言
張貼留言
因為目前無法回覆留言T A T只能待查明原因後在回覆了